Бернар сплюнул желчную слюну и двинулся дальше. Счётчик показывал увеличение радиации, а внутренний голос ругался по-бретонски. Надо поворачивать обратно! Стоять! Сколько он уже прошёл без связи и ориентирования на местности? Километров? Или часов? Тут нет понятия расстояния в привычном земном понимании, поэтому можно идти вперёд до самого заката и остаться на месте, а можно пройти всего лишь пару километров по ощущениям и оказаться чуть ли не на другом полушарии. Нет, всё, хватит, надо валить из этой гиблой экспедиции, пока мы не поубивали друг друга. Или сами не передохли…
Саша правильно говорил: надо было держаться вместе. Но Антоныч и Муканва слишком долго не выходили на связь. Негр здоровый и выносливый, да и Антоныч даст фору любому сопляку и рекрутов, и тем не менее оба молчат уже несколько часов. Хотя в эфир то и дело врываются чьи-то переговоры. Говорят по-английски и по-испански, два раза была русская речь, и один раз, похоже, шведская. Тоже бродяги, ищут выход из лабиринта. Как тут определить в этом тумане, куда идти и где зад, где перед? Тут даже погода не меняется толком… Как бы сказали у нас «аn amzer a zo brav», хорошая погода, судари мои, особенно, если не смотреть по сторонам.
Что это? Вроде, какой-то знакомый звук. Нет, это галлюцинация. В потерянном пространстве это нормально. Это может быть голос матери или крик совы, хотя тут нет никакой похожей на земную живности. Негр говорил, тут даже песок не такой, как на Земле. А вроде всё должно быть таким же… По крайней мере, так говорят учёные. Сидят в своих лабораториях где-нибудь в североамериканской Аризоне или в швейцарских Альпах или даже в подмосковном Сколково и делают многозначительные и поспешные выводы. Планета пригодна для обитания… астероид представляет интерес для научного сообщества… марсианские рейсы должны стать регулярными, чтобы позволять извлекать максимальную выгоду для всего человечества, тьфу! Бернар снова сплюнул и остановился, пошатываясь. Это уже галлюцинации, точно, вопит кто-то прямо над ухом, а вокруг, сколько хватает глаз, никого нет, только туман вроде бы стал немного рассеиваться…
Кричать вроде перестали, но ноги подкосились сами собой, и Бернар рухнул на песок, подняв облако пыли. Апатично выругался по-бретонски и попытался встать, но ничего не получилось. Слабость. Усталость. Спать. Всё, хватит. Устал. Кто же это опять орёт прямо в самое ухо? Нечего и думать о том, чтобы продолжать здесь работы. Надо срочно сворачивать лабораторию, если только не…
… Марфа и Сашка тащили обессилевшего Бернара по направлению к лаборатории. За ними, сгибаясь под тяжестью трёх карабинов и рюкзака, плелась Катя, то и дело поправляя кислородную маску, боясь, как бы не сбилась, хотя конструкцией маски это было предусмотрено. Туман практически рассеялся, и взору открылся небосвод, на котором уже взошли звёзды и ярким оранжевым диском светил местный спутник. По земному времени было около двух часов ночи. Сильно хотелось есть и спать и ещё радость переполняла девчачьи сердца, потому что им удалось найти и Сашку, и Бернара, а Антоныч с Муканвой сами добрались до лаборатории, о чём успешно радиографировали уже три часа тому назад.