История слова

Почему американцев называют "пиндосами"

2i3tr511ln
Комментариев (5)
  1. Здравствуйте, Дарья! Расскажите, пожалуйста, как и от чего произошло слово «СПАСИБО». Заранее Вас благодарю!

    1. Дарья Пащенко

      Виталий, добрый день! Благодарю за интересную идею для статьи, на днях обязательно напишу! 🙂

  2. Александр

    Даша, а вы не видите логической ошибки в предложении: «В XX веке из-за антиамериканской пропаганды в СМИ советские граждане стали считать воплощением мирового зла жителей США»?

    1. Дарья Пащенко

      Александр, к сожалению, не понимаю, что Вы имеете в виду. Буду рада, если уточните. 🙂

  3. Уважаемый автор, Ваша гипотеза относительно происхождения слова пиндос применительно к американцам не верна.
    Во-первых, это слово новое, появившееся уже в 21
    веке, а не с бородой из 19-го. Да, не спорю, возможно в России в Одессе и существовало слово пиндос применительно к грекам. Но в конце 20 века его точно уже не знал никто, кроме очень узкого круга коренных стариков-одесситов. Причём ни в России, ни на Украине. Обычная лингвистическая случайность, что старое русское слово совпало с новоприобретённым сербским. Это примерно то же, что утверждать, будто распространённое китайское слово/фамилия hui имеет что-то общее с известным русским словом)
    Во-вторых, не кажется ли вам, что «логический» вывод, мол слово означало что-то плохое, поэтому благодаря пропаганде им стали называть американцев, слишком алогичен? А почему не «редисками», например? Тем более, что в 20 веке абсолютно все знали, что редиска — плохой человек, в отличие от пиндоса, которого не знал никто.

    Слово пиндос применительно к американцам имеет свою собственную, весьма забавную историю. И появилось оно у нас точно после известных событий вторжения натовцев в Югославию в 1999 году.
    На сербском пиндос означает пингвин. Так сербы называли всех натовцев из-за их внешнего вида. По условиям страховки натовские солдаты обязаны были ходить в полной амуниции, включающей бронежилет и пр., из-за чего при ходьбе очень напоминали пингвинов.
    Наши миротворцы просто подхватили это слово у местного населения. А к американцам оно привязалось из-за казуса. Когда наш командующий рапортовал, что «а ещё генерал пиндосов говорил, что пиндосы очень обижаются, когда их наши называют пиндосами, и просил их так не называть». После этого слово стало крылатым

Оставить комментарий

Войдите через соц. сеть для того, чтобы оставить комментарий

Powered by Welix Digital Agency 2016

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter.