Если вы никогда ранее не слышали о том, как в России появилось слово «интим», то, возможно, удивитесь случайности и немотивированности его происхождения. Конечно, мы свечку не держали и не можем утверждать что-либо или опровергать, но существует одна итересная версия об истории этого слова. А все дело в бане. Баня – типично русский элемент традиционной культуры. Ну какой русский человек хоть раз в жизни не бывал в бане? И даже если вдруг так произошло, что кто-то действительно никогда не был в этом месте, то хотя бы хорошо себе представляет, как она выглядит и каким образом можно пользоваться возможностями этой постройки.
Сейчас почти у всех нас в доме есть специальная комната для мытья – ванная, в которую вода поступает по специальным трубам и носить ее никуда самим не надо, а печку поставить вовсе некуда и незачем. А вот раньше именно баня была единственным местом для проведения полноценных водных и гигиенических процедур.
И вот легенда гласит, что однажды, в далеком 16 веке, прибыл в Россию купец из Англии. В то время в Европе уже было подобие современного душа, а потому, чванливые европейцы искренне не понимали прелести пребывания сначала в ужасно жаркой комнате, а затем возню с тазами, корытами и прочими банными емкостями. Так вот когда этому купцу приспичило принять душ, то куда его пригласили пройти? Конечно же в хорошенько натопленную баню. Поначалу ему стало немного не по себе, но он решил пойти на обоснованный риск, дабы получше узнать традиции «этих диких русских». Да только вот забыли его предупредить о том, что в баню принято ходить всем вместе, а не уединяться. Увидев, что вместе с ним собрались мыться несколько бояр, сама боярыня Морозова и несколько ее сенных девок, он не на шутку запаниковал и воскликнул: «They are making that like in team!», что в переводе значит примерно следующее: «Они это делают все вместе, будто одна команда!». Боярыня Морозова не растерялась и сказала: «Кому интим, а кому помыться». Так дальше и пошло: одна сказала — остальные подхватили.
Читайте также: Миф о «немытой» Европе
Европейцы в 16 веке вообще не мылись, какой нахрен душ?
Вы несомненно правы, душа как такового у них действительно не было. Но в статье и не идет речи о душе, который мы имеем сейчас. Мы говорим о «подобии душа», иными словами, о дальнем «предке» нашей душевой кабины или ванной комнаты. А у европейцев «предки» эти были.
Фраза «принять душ» — это распространенное устойчивое выражение, подразумевающее полный телесный контакт с водой в целях гигиены, а не конкретные приспособления, сопровождающие эту процедуру.
И да, европейцы мылись чаще, чем Вы предполагаете.
Какой душ в Европе в 16 веке?!?!?! Кого смешите? У них не мылись, спасибо им за духи)) Вечное стремление сделать из России страну дикарей.
Это как?
«Происходит от прил. интимный, из лат. intimus «нижний; самый внутренний; задушевный»; превосх. степень от interior «внутренний». Русск. интимный заимств. через франц. intime.»
Одна из версий, ну так)
Девушка, уважаемая, сколько ж Вам платят за эти статьи? Я уже третью читаю, и каждая следующая — наркоманистее предыдущей. Серьезно, не надо так. Позорите честное имя копирайтеров.
Чтобы такую чушь придумать нужен талант.
Дада, только на Руси были духовные скрепы, а Гейропа уже тогда загнивала, не мылась и только и делала, что воняла
Вроде взрослые люди, а до сих пор байкам верите((
Статейка просто шизоидный бред. Абсолютная ложь и мифотворчиство. Автор — прекратите писать такую ерунду.
Вообще, если мне не изменяет память, на весь Лувр — только 1 (один(!)) умывальник. Умывальник — не банная комната, не корыто с водой, а рукомойник. На весь Лувр — а это, между делом, дворец. И больше ничего там нету. Духи придумали, потому, что люди воняли жутко, потому, как в средние века, до эпохи возрождения, европейцы мыться очень не любили — считалось, что таким образом человек становиться уязвимым к болезням (средневековые эскулапы такие эскулапы). Зюскинд, кстати, со своим «Парфюмером» при описании этих моментов европейского «чистого» быта довольно точен. Для рыцаря средних веков считалось честью помыться хотя бы 1 раз за всю жизнь — и этого им хватало. Сомневаюсь, что эпоха возрождения, когда все начали мыть за ушами, наступила в один момент — это было долгое и мучительное переключение мышления. Многовековое. Вплоть до 20-го века европейцы не мыли за ушами — это факт, указанный даже в книге А. А. Милна «Винни-Пух и все-все-все». На Руси же в традициях было каждую неделю ходить в баню. Да, групповухой, но хотя бы не воняли. Причем с момента изобретения этих самых бань — т.е. еще до наступления «темных веков». Так что да, конкретно эта статья — бред сивой кобылы, автора на мыло.
Вокруг истории происхождения многих слов ходит множество легенд, версий, придуманных конкретными лицами и прочего. Это одна из версий происхождения слова и придумана она не нами.
Что касается гигиены. Она находилась на, мягко говоря, низком уровне, но это не говорит о том, что не было приспоспособлений для того, чтобы помыться. Вы очень метко подметили причины, по которым люди пренебрегали данным действом, но это никак не противоречит тому, о чем рассказывается в статье, где подчеркивается различие в способе мытья: совместном и личном.
Если мне не изменяет моя вампирская память, то Людовик XIV мылся за свою жизнь всего ДВА!!! раза, его двор вместе с его августейшим телом переезжал из замка в замок только по причине непереносимой вони, которая являлась следствием испражнений раскиданных по этому замку его подданными. Наполеон в своих дневниках упоминал о том, что русские намного чистоплотнее тамошних европейцев. Происхождение слов можно извращать как угодно, но саму суть вопроса не извратить — как была Европа шлюхой так и осталась.
Хороший анекдот)) но я убежден это латынь
Для самых непонятливых мы аж целую статью выпустили на эту тему: http://historytime.ru/poznavatelno/istoricheskie-mifyi/mif-o-nemyitoy-evrope/
лучше не стало))) такая же очередная тупая псевдо-историческая статья))) девушки, если уж вас взяли работать над наполнением сайта, делайте это качественно, а не выплевывая в электронные файлики свои коротенькие мыслишки из блондинистых головок)) читать тошно, чесслово))