Во всю ивановскую — просторечный фразеологизм, этимология которого на первый взгляд может показаться довольно туманной. Что такое пресловутая ивановская, где она находится и как же в неё кричать?! Нам удалось найти ответы на все эти непростые вопросы.
Существует по меньшей мере две версии происхождения этого устойчивого сочетания, и обе связаны с московским Кремлём. Согласно первой, в XVII веке в сердце города, на Ивановской площади, находились приказы — органы центрального государственного управления. В округе всегда было очень шумно: неподалёку от этих учреждений постоянно совершались сделки, велись громкие обсуждения насущных проблем и новостей — в общем, кипела жизнь. А глашатаи приказов, в обязанности которых входило зачитывание принятых постановлений, были вынуждены кричать что есть мочи, дабы быть услышанными среди площадного шума и гама. Так и появилось выражение «кричать во (или «на») всю ивановскую».
Вторая версия связана с легендарной колокольней Ивана Великого, расположенной неподалёку. Её также, как и площадь, часто называли «Ивановской». Поэтому когда в праздничные дни кремлевские звонари задействовали все её тридцать колоколов, окрестные жители говорили: «звонят во всю Ивановскую». Согласно этой гипотезе происхождения фразеологизма, именно благодаря главной московской колокольне русский язык обогатился столь интересным устойчивым выражением.
Читайте также: Несолоно хлебавши, Ежу понятно